译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地(di)与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐(le),只有它能作见证。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲(bei)切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中(zhong),盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾(wu)迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐(jian)渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝(di)的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝(chao)日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
反: 通“返”。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。