译文
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻(xun)常之人,就往往蛰伏不出(chu),隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
吊影(ying)伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
想在这萤(ying)萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜(yan),恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
它为什么没(mei)有自知之明,也来开花在这杏园里。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(gou)(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
月明:月亮光。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。