译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
迎接你不(bu)(bu)怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜(xie)照着雄关一派黯淡。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
(陆机)是否还能听见(jian)华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小(xiao)楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
而:表顺承
戾(lì):罪。这里指不合道理。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
奔流:奔腾流泻。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?