译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷(juan)恋着那个(ge)小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影(ying)。
太平(ping)一统,人民的幸福无量!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
将水榭亭台登临。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣(xuan)传叙述,于是写了这篇文章。
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao)(jiao),八月的萧关道气爽秋高。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
睇:凝视。
②好花天:指美好的花开季节。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑹耳:罢了。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。