译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多(duo)往事令人极度地伤悲。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗(shi)清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
白发频(pin)生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也(ye)这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最(zui)后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
趴在栏杆远望,道路有深情。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(201)昧死——不怕犯死罪。
浮云:天上的云