译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙(meng)蒙,杜(du)鹃声声啼叫,大(da)地一片欣欣向荣的景象。
闽中北(bei)面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前(qian)来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢(huan)骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓(gong)箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑺震泽:太湖。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
35.暴(pù):显露。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。