译文
初夏四月,天气清(qing)明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的(de)山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远(yuan)在边关的我而没有睡觉。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁(jie)冰清。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
进献先祖先妣尝,
说话娇滴滴,如同连珠炮。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道(dao)浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
德:道德。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
5.破颜:变为笑脸。
善:擅长,善于。
署:官府。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。