译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之(zhi)中。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊(a)?
唉,悲(bei)伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种(zhong)田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹(zhu)根。
注释
③薄幸:对女子负心。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
故国:家乡。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。