译文
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了(liao)。
不要去遥远的地方。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声(sheng)音,知道沙(sha)鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子(zi)声音小一些,别惊动了鸥鸟。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
家主带着长子来,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样。
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
古苑:即废园。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑺才名:才气与名望。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。