译文
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
魏国有个叫于令仪的商人，他(ta)为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住(zhu)了，发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事(shi)，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
出山回望山中景色，树木都笼罩着烟云，一片模糊；有一只野鹘，在(zai)佛塔上空盘旋回互。
一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。
故(gu)乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变(bian)得斑白，到了明天又是新的一年。
原以为咱们就这样长久过下去了，那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
长夜里，虽然放下了帘幕，小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨，在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊，不似(si)杨贵妃的微红醉脸，也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香，徐娘傅粉，他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着，屈原和陶令，孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起，白菊的清香蕴藉，丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
应是价格太高人们不敢询问，又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我到这个州任职后，开始建造祠堂来祭奠先生，又免除了先生四家后裔的徭役，让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌：
不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
山中砍柴人差不多走尽，烟霭中鸟儿刚归巢安息。
伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
注释
（112）朔风野大——旷野上，北风显得更大。
28.阖（hé）：关闭。
⑴岭：指大庾岭，五岭之一，在今江西大余县和广东南雄县交界处，因岭上多梅花，也称梅岭。辞国：离开京城。国：国都，指长安。
24.“精悍”一句：精明英武的神情气度。精悍，精明强干。
(20)瑶池：传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律：温泉热气蒸腾。羽林：皇帝的禁卫军，摩戛：武器相撞击。
33.袂（mèi）：衣袖。
3、誉：赞誉，夸耀。
⑴得：指得到高歌机会。失：指失去这个机会。