译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
羊肠坂路(lu)真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想(xiang)图谋大事,做事又犹豫不决(jue),致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会(hui)说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎(zen)能不叫人肝肠寸断呢?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑼汩(yù):迅疾。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
为:给;替。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。