译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯(jian)行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远(yuan)远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
有篷有窗的安车已到。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
往日意气(qi)风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣(yi)服。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下(xia)而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
运:指家运。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”