首页 古诗词 勐虎行

勐虎行

金朝 / 袁枢

"江行春欲半,孤枕弋阳堤。云暗犹飘雪,潮寒未应溪。
望水知柔性,看山欲倦魂。纵情犹未已,回马欲黄昏。"
"此生披衲过,在世得身闲。日午游都市,天寒往华山。
"谢脁题诗处,危楼压郡城。雨馀江水碧,云断雪山明。
"官曹权纪纲,行李半舟航。浦溆潮来广,川源鸟去长。
"薄烟如梦雨如尘,霜景晴来却胜春。
未落须迷醉,因兹任病缠。人谁知极物,空负感麟篇。
"斜雨飞丝织晓空,疏帘半卷野亭风。
薄俗谁其激,斯民已甚恌.鸾皇期一举,燕雀不相饶。
从此微尘知感恋,七真台上望三台。"
绿场红迹未相接,箭发铜牙伤彩毛。麦陇桑阴小山晚,
"霜风露叶下,远思独裴回。夜久草堂静,月明山客来。
"龙门一变荷生成,况是三传不朽名。美誉早闻喧北阙,
莫道野人寻不见,半天云里有钟声。"
迹处龙钟内,声居汩没中。酬恩若有地,宁止杀微躬。"


勐虎行拼音解释:

.jiang xing chun yu ban .gu zhen yi yang di .yun an you piao xue .chao han wei ying xi .
wang shui zhi rou xing .kan shan yu juan hun .zong qing you wei yi .hui ma yu huang hun ..
.ci sheng pi na guo .zai shi de shen xian .ri wu you du shi .tian han wang hua shan .
.xie tiao ti shi chu .wei lou ya jun cheng .yu yu jiang shui bi .yun duan xue shan ming .
.guan cao quan ji gang .xing li ban zhou hang .pu xu chao lai guang .chuan yuan niao qu chang .
.bao yan ru meng yu ru chen .shuang jing qing lai que sheng chun .
wei luo xu mi zui .yin zi ren bing chan .ren shui zhi ji wu .kong fu gan lin pian .
.xie yu fei si zhi xiao kong .shu lian ban juan ye ting feng .
bao su shui qi ji .si min yi shen tiao .luan huang qi yi ju .yan que bu xiang rao .
cong ci wei chen zhi gan lian .qi zhen tai shang wang san tai ..
lv chang hong ji wei xiang jie .jian fa tong ya shang cai mao .mai long sang yin xiao shan wan .
.shuang feng lu ye xia .yuan si du pei hui .ye jiu cao tang jing .yue ming shan ke lai .
.long men yi bian he sheng cheng .kuang shi san chuan bu xiu ming .mei yu zao wen xuan bei que .
mo dao ye ren xun bu jian .ban tian yun li you zhong sheng ..
ji chu long zhong nei .sheng ju gu mei zhong .chou en ruo you di .ning zhi sha wei gong ..

译文及注释

译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
决不让中国大好河山永远沉沦!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
几座山峦(luan)像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎(lie)时呼鹰逐兽的事情。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活(huo)几天?”
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有(you)些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我自己并不是生性喜(xi)好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。

注释
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑶带露浓:挂满了露珠。

赏析

  《毛诗序》说:“《《灵台》佚名 古诗》,民始附也。文王受命,而民乐其有灵德以及鸟兽昆虫焉。”似乎是借百姓为周王建造《灵台》佚名 古诗、辟廱来说明文王有德使人民乐于归附。其实,《孟子·梁惠王》云:“文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰《灵台》佚名 古诗,谓其沼曰灵沼,乐其有麋鹿鱼鳖。古之人与民偕乐,故能乐也。”已将《《灵台》佚名 古诗》的诗旨解说得很清楚。自然这是从当(cong dang)时作者的一面来说,如果从今天读者的一面来说,会同意这样的题解:“这是一首记述周文王建成《灵台》佚名 古诗和游赏奏乐的诗。”(程俊英《诗经译注》)
  旧说如《毛诗序》谓此诗乃“周公救乱”之作,方玉润《诗经原始》、魏源《诗古微》又以为乃“周公悔过以儆成王”、“周公戒成王”之作,虽也知诗用借喻手法,但坐实本事,反而扞格不通。
  第三个四句引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉地表达了自己的抱负。侠客得以结识明主,明主借助侠客的勇武谋略去成就一番事业,侠客也就功成名就了。
  首二句写寄诗之情。“踏阁攀林恨不同”,“踏阁”,即登上楼阁;“攀林”,即攀林登山。楼阁在山上,应是先登山后登楼阁,由于声调关系,这里颠倒来用。
  这首诗极富于哲理。诗的前两句是历来传颂的名句。“疾风知劲草”一语,出自宋·范晔《后汉书·王霸传》。此语原为汉光武帝刘秀赞誉王霸之言。光武谓霸曰:“颍川从我者皆逝,而子独留努力,疾风知劲草。”后世遂用以比喻只有经过危难或战乱的严峻考验(kao yan),才能识别出谁的意志坚强,谁是忠诚可靠者。作者李世民在此诗中用此赞美萧瑀。次句的“板荡”乃《诗经·大雅》中两篇作品的名称。《板》、《荡》二诗讥刺周厉王无道,败坏政局。后以“板荡”代指政局变乱。在风和日丽的日子里,“劲草”混同于一般的草;在和平安定的环境中,“诚臣”也容易混同于一般的人,其特殊性没有显现出来,因而不易鉴别。只有经过猛烈大风和动乱时局的考验,才能看出什么样的草是强劲的,什么样的人是忠诚的。
  “蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞复入塞,处处黄芦草。”这四句写边塞秋景,无限肃杀悲凉,寒蝉、桑林、萧关、边塞、秋草都是中围古代诗歌意象里悲情的代名词,诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后来的反战主题作背景和情感上的铺垫。写戍边征人,寄寓深切同情。“从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  诗人于偶然之中,看到家中小仆人正在捆鸡,要拿到市上去卖,而鸡被捆得着急,边叫边挣扎,似乎在向人提出抗议。“相喧争”三字,将小鸡人格化,使缚鸡这个细节充满了生动活泼的生活情趣。诗人一询问,原来是因为家中的人怕鸡吃掉蚂蚁之类的小虫,有伤生灵,所以要卖掉它。然而诗人仔细一想,鸡卖出去不是也要遭受宰杀的厄运吗?为什么人对虫子要施以厚恩,而对鸡却要报以刻薄呢?诗人对此似有所悟,立即命令小仆人解缚放鸡。然而诗人再仔细想想,放了鸡,虫蚁不是又要遭受灾难了吗?反复想来,实在没有万全之策,于是只好倚靠在山阁上,注视着寒冷的江面,江水正浩浩东去,远处是迷蒙的烟霭,一片苍茫。诗中似乎表现了一种道家的思想。据《庄子·列御寇》:“在上(zai shang)为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也。”因而,陈师道说:“鸡虫得失,不如两忘而寓于道。”(《杜诗镜铨》引)但似乎又是佛家的思想。王右仲说:“公晚年溺佛,意主慈悲不杀,见鸡食虫蚁而怜之,遂命缚鸡出卖。见其被缚喧争,知其畏死,虑及卖去遭烹,遂解其缚,又将食虫蚁矣。鸡得则虫失,虫得则鸡失,世间类者甚多,故云‘无了时’。计无所出,只得‘注目寒江倚山阁’而已。”(《杜臆》)
  “落花人独立,微雨燕双飞”为佳句。已是《春残》翁宏 古诗,落花无数,而无数落花又极易引起(yin qi)人们韶华易逝、青春难再之感。此刻,这位女子,正当芳龄,却独立庭院,青春正在消逝,欢娱难再,她的命运和这《春残》翁宏 古诗的落花,一模一样。作者将落花与思妇互相映衬,倍觉凄然。暮暮天气,微雨蒙蒙,给人的感觉本是抑郁沉闷的,更不用说是心事重重、愁思郁闷的女子了。偏偏此时,一双不知趣的燕子,在细雨中飞去飞来,显出很自得的样子,这就使她更加难堪了。燕子无知,尚能比翼双飞;人属多情,只能黯然独立,此情此景,不堪忍受。诗人以燕双飞反衬人独立,把女子的内心愁苦之情推到了顶点。花、雨、人、燕,本是纯粹的“景语”,作者通过映衬、反衬,融情入景,把它们连成一幅和谐统一的艺术画面,从而烘托出诗中女子忧思难解的内心世界,使“景语”完全变成了“情语”。这两句写得细腻深刻而含蓄委婉,对偶工丽而无雕琢之嫌。颔联两句融情入景,写得工丽自然,不失为精彩之笔。
  此诗写一个伤病退伍在还乡途中的军人,从诗题看可能是以作者目睹的生活事件为依据。诗人用集中描画、加倍渲染的手法,着重塑造人物的形象。
  这首诗的起首二句“《崧高》佚名 古诗维岳,骏极于天”为后人所激赏。方玉润说:“起笔峥嵘,与岳势竞隆。”又曰:“发端严重庄凝,有泰山岩岩气象。中兴贤佐,天子懿亲,非此手笔不足以称题。”“后世杜甫呈献巨篇,专学此种。”(《诗经原始》)既指出起句的艺术特征,又点明了它的用意和深远影响。读此二句,首先让读者联想起的倒不是杜甫的“呈献巨篇”,而是其《咏怀古迹》第一首的开头两句“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”及其评语(ping yu)。有人说这二句:“发端突兀,是七律中第一等起句,谓山水逶迤,钟灵毓秀,始产一明妃。说得窈窕红颜,惊天动地。”又有人说:“从地灵说入,多少郑重。”《《崧高》佚名 古诗》的作者在诗里是要努力把申伯塑造成“资兼文武,望重屏藩,论德则柔惠堪嘉,论功则蕃宣足式”的盖世英雄,所以以此二句发端,就显得称题切旨,可谓气势雄伟,出手不凡。杜诗与此机杼正同,波澜不二。后世诗中除老杜这一联外,能具此神理而堪与之比肩者实寥寥无几。
  赋的表现手法在于体物写志,在记叙性诗歌中用得较多。这首诗几乎通篇用赋,诗人从开头“比屋皆闭户”的社会现状入手,层层展开场景,拓展画面,从“田间”至“比屋”,从“屋中”至“垄亩”,从“山颠”至“水府”,从“古来”到“如今”,从“仓”廪到“田”畴..都达到“随物赋形”的地步,而环境的每一推移,又总带情韵以行,让读者透过“皆”、“尽”、“犹”、“常”等充满感情色彩的时间、程度副词而看到唐末重商轻农的政策给社会带来的不幸后果,虽属平铺直叙,却颇具感人的艺术魅力。
  第三首洋溢着爱国热情的小诗,诗中抒发了诗人以身报国的豪情壮志。诗的前两句极力渲染了诗人青年时期出征的豪迈气概。弓箭在霞光中闪耀着光辉,宝剑照耀着寒霜,在凛冽的秋风之中,诗人驰出了京城,奔赴为国效力的疆场;这里,诗人的自我形象鲜明,报国的豪情壮志表现得十分充分。这首诗的后两句,作者用诗的语言表示自己的决心,说只要国家的河追地区(di qu)没有收复,自己就不打算回头望一望故乡。这比汉代霍去病“句奴未灭,何以为家”(见《史记·卫将军骠骑列传》)的话更进了一步。
  《《周颂·维天之命》佚名 古诗》是《诗经·周颂》的第二篇,无韵,篇幅不长,充满了恭敬之意、颂扬之辞。
  《永州八记》对自然美的描绘,贵在精雕细刻出一种幽深之美。八记描写的大都是眼前小景,如小丘、小石潭、小石涧、小石城山等,柳宗元总是以小见大,犹如沙里淘金,提炼出一副副价值连城的艺术精品。如《小石潭记》对小石潭周围环境的描写,“四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃”,创造出一种空无人迹的山野清幽之美。又如《石渠记》对小石渠之水流经之处细腻的刻画,在长不过十许步的小水渠上,一处处幽丽的小景,美不胜收。越过石渠是昌蒲掩映、苔藓环绕的石泓,又折而西行,旁陷岩石之下是幅员不足百尺、鱼儿穿梭的清深的小水潭,又向北曲行,则全都是诡石、怪木、奇卉、美竹。
  所以不是什么同情,是爱情诗篇。
  其二便是杀人甚至活卖人肉的勾当。这一层诗中写得较隐约,陈寅恪、俞平伯先生据有关史料与诗意互参,发明甚确,扼要介绍如下。据《旧唐书·黄巢传》,“时京畿百姓皆寨于山谷,累年废耕耘。贼坐空城,赋输无入,谷食腾踊。米斗三四千。官军皆执山寨百姓鬻于贼,人获数十万”。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则写道:“尚让厨中食木皮,黄巢机上刲人肉”、“夜卧千重剑戟围,朝餐一味人肝脍”,而这些人肉的来源呢?诗中借华岳山神的引咎自责来影射讽刺山东藩镇便透漏了个中消息:“闲日徒歆奠飨恩,危时不助神通力。寰中箫管不曾闻,筵上牺牲无处觅。旋教魇鬼傍乡村,诛剥生灵过朝夕。”俞平伯释云:“筵上牺牲”指三牲供品;“无处觅”就得去找;往哪里去找?“乡村”,史所谓“山寨百姓”是也。“诛剥”,杀也。“诛剥生灵过朝夕”,以人为牺也,直译为白话,就是靠吃人过日子。以上云云正与史实相符。黄巢破了长安,珍珠双贝有的是——秦妇以被掳之身犹曰“宝货虽多非所爱”,其他可知——却是没得吃。反之,在官军一方,虽乏金银,“人”源不缺。“山中更有千万家”,新安如是,长安亦然。以其所有,易其所无,于是官军大得暴利。
  《《山中与幽人对酌》李白 古诗》是唐代伟大诗人李白的一首七言绝句。诗表现了诗人李白和幽居朋友随心所欲、不拘礼节的人生态度,展现出一个超凡脱俗的艺术形象。
  此诗的最大特点是大量运用比喻来表情达意。
  诗人把这美丽的图画和高雅的情趣,熔铸在一个画面上。情景上,令人为之神往;技巧上,令人为之叫绝。特别是结尾两语,似浮泛,实空临,使人徐徐得到一种清新秀丽的艺术享受。

创作背景

  淳熙十六年己酉(1189),白石在吴兴(今浙江湖州)载酒游春时,因见画船歌女酷合肥情侣,而引发怀人之情,一襟芳思。词中“桃叶桃根”拟其旧日情侣为女子二人,其人善弹琵琶。《解连环》有“大乔能拨春风”,《浣溪沙》有“恨入四弦”句,亦可为论。这就是调名为《琵琶仙》的缘故,是白石自创新调。

  

袁枢( 金朝 )

收录诗词 (1784)
简 介

袁枢 (1131—1205)建宁建安人,字机仲。孝宗隆兴元年,试礼部词赋第一,授温州判官,兴化军教授。干道七年,除太学录,外补严州教授。喜诵《资治通鉴》,遂区别事目,分类编纂,辑成《通鉴纪事本末》。迁太府丞,兼国史院编修官。修国史谓“不可负天下后世公议”。累迁权工部侍郎、兼国子祭酒。宁宗立,知江陵府,寻为台臣劾罢,奉祠家居。另撰有《易传解义》、《辨异》、《童子问》等。

乌夜啼·昨夜风兼雨 / 宦己未

泪血滴来千里书。谷外风高摧羽翮,江边春在忆樵渔。
"白阁他年别,朱门此夜过。疏帘留月魄,珍簟接烟波。
"烦君沽酒强登楼,罢唱离歌说远游。文字岂劳诸子重,
"郁金堂北画楼东,换骨神方上药通。露气暗连青桂苑,
石路寻芝熟,柴门有鹿来。明王下征诏,应就碧峰开。"
采茶溪树绿,煮药石泉清。不问人间事,忘机过此生。"
书长为报晚,梦好更寻难。影响输双蝶,偏过旧畹兰。"
"禁曲新翻下玉都,四弦掁触五音殊。


月赋 / 夔寅

"晓钟催早期,自是赴嘉招。舟泊湘江阔,田收楚泽遥。
"诸司人尽马蹄稀,紫帕云竿九钉归。
夜泉行客火,晓戍向京烟。少结相思恨,佳期芳草前。"
敢言西子短,谁觉宓妃长。珠玉终相类,同名作夜光。"
稍稍落蝶粉,班班融燕泥。飐萍初过沼,重柳更缘堤。
代郡嘶金勒,梵声悲镜台。玉钗风不定,香步独徘徊。"
"杳蔼逢仙迹,苍茫滞客途。何年归碧落,此路向皇都。
"浮生失意频,起絮又飘沦。发自谁家树,飞来独院春。


浣溪沙·和柳亚子先生 / 长孙倩

下殿言终验,增埤事早萌。蒸鸡殊减膳,屑麹异和羹。
翠霭隔岩猿有声。日出空江分远浪,鸟归高木认孤城。
西施舞初罢,侍儿整金钗。众女不敢妒,自比泉下泥。
出门长叹息,月白西风起。"
流莺舞蝶两相欺,不取花芳正结时。 他日未开今日谢,嘉辰长短是参差。
花前翻有泪,鬓上却无丝。从此东归去,休为坠叶期。"
西州城外花千树,尽是羊昙醉后春。"
板落岂缘无罚酒,不教客右更添人。"


普天乐·秋怀 / 司徒乙巳

多少四年遗爱事,乡闾生子李为名。"
"白云溪北丛岩东,树石夜与潺湲通。
凭陵逐鲸鲵,唐突驱犬羊。纵火三月赤,战尘千里黄。
东人望归马,马归莲峰下。莲峰与地平,亦不更征兵。
"我去君留十载中,未曾相见及花红。
瑞锦惊飞金凤凰。其馀岂足沾牙齿,欲用何能报天子。
学古以求闻,有如石上耕。齐姜早作妇,岂识闺中情。
从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。"


李贺小传 / 瓮己卯

"靖节何须彭泽逢,菊洲松岛水悠溶。行人自折门前柳,
细腰争舞君沉醉,白日秦兵天上来。
要路知无援,深山必遇师。怜君明此理,休去不迟疑。"
"一径松梢踏石梯,步穷身在白云西。日衔赤浪金车没,
古有阳台梦,今多下蔡倡。何为薄冰雪,消瘦滞非乡。"
"曾识匡山远法师,低松片石对前墀。为寻名画来过院,
白头主印青山下,虽遇唐生不敢亲。"
"曾向蓬莱宫里行,北轩阑槛最留情。孤高堪弄桓伊笛,


杨花落 / 陆文星

"麻姑此地炼神丹,寂寞烟霞古灶残。一自仙娥归碧落,
"寂寥珠翠想遗声,门掩烟微水殿清。拂曙紫霞生古壁,
"水接西江天外声,小斋松影拂云平。
无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。(《莲花》)
更看绝顶烟霞外,数树岩花照夕阳。"
声入碧云枫叶秋。河汉夜阑孤雁度,潇湘水阔二妃愁。
介山当驿秀,汾水绕关斜。自怯春寒苦,那堪禁火赊。"
虽然同是将军客,不敢公然子细看。"


夜游宫·人去西楼雁杳 / 令狐金钟

"秦城几年住,犹着故乡衣。失意时相识,成名后独归。
微生竟劳止,晤言犹是非。出门还有泪,看竹暂忘机。
"拨火垂帘夕,将暄向冷天。闷斟壶酒暖,愁听雨声眠。
"孟君临水居,不食水中鱼。衣褐唯粗帛,筐箱只素书。
长歌一曲烟霭深,归去沧江绿波远。"
耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力。旅途少颜尽,明镜劝仙食。
水映琴溪旧浪春。拂榻从容今有地,酬恩寂寞久无人。
"明星低未央,莲阙迥苍苍。叠鼓催残月,疏钟迎早霜。


国风·邶风·凯风 / 锺丹青

蹄涔之水,不为下国而倾天子。汉之深兮,其堤莫量。
徒经白门伴,不见丹山客。未待刻作人,愁多有魂魄。
"危亭秋尚早,野思已无穷。竹叶一尊酒,荷香四座风。
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。
"驱羸多自感,烟草远郊平。乡路几时尽,旅人终日行。
浮云不相顾,寥泬谁为梯。悒怏夜将半,但歌井中泥。"
"通竹引泉脉,泓澄潋石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
巴蜀雪消春水来。行殿有基荒荠合,寝园无主野棠开。


倦寻芳·香泥垒燕 / 夏侯胜民

"叠嶂平芜外,依依识旧邦。气高诗易怨,愁极酒难降。
"永夕坐暝久,萧萧猿狖啼。漏微砧韵隔,月落斗杓低。
"夜来微雨洗芳尘,公子骅骝步贴匀。
"行脚寻常到寺稀,一枝藜杖一禅衣。
"如闻长啸春风里,荆棘丛边访旧踪。
"水接西江天外声,小斋松影拂云平。
"一片非烟隔九枝,蓬峦仙仗俨云旗。天泉水暖龙吟细,
旧业云千里,生涯水一瓶。还应觅新句,看雪倚禅扃。"


蝶恋花·眼底风光留不住 / 南门成娟

去时初落叶,回日定非秋。太守携才子,看鹏百尺楼。"
"薄宦仍多病,从知竟远游。谈谐叨客礼,休浣接冥搜。
一笈负山药,两瓶携涧泉。夜来风浪起,何处认渔船。"
自怜羁客尚飘蓬。三春月照千山道,十日花开一夜风。
雨滴珠玑碎,苔生紫翠重。故关何日到,且看小三峰。
"城角新居邻静寺,时从新阁上经楼。
明日分襟又何处,江南江北路悠悠。"
健儿立霜雪,腹歉衣裳单。馈饷多过时,高估铜与铅。