译文
魂魄归来吧!
来时仿佛短暂而美好的春梦?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我效仿古(gu)代的明君们,恭谨(jin)而节制地治理着国家(jia),终于使八方安定、四海升平了。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾(yang)的湖水绵远悠长。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
有(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融(rong),春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑹花房:闺房。
3.急:加紧。
2:患:担忧,忧虑。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。