译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
自古以来圣贤(xian)无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传(chuan)美名。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边(bian)疆。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归(gui)来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我因获罪而(er)被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我家有娇女,小媛和大芳。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑷客:诗客,诗人。
(22)拜爵:封爵位。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。