译文
为寻幽(you)静,半夜上四(si)明山,
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远(yuan)地归来。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
烟雾笼罩着树(shu)林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
到处都可以听到你的歌唱,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
薄:临近。
⑽霁烟:雨后的烟气。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
⑩足: 值得。