译文
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不(bu)断远方亲人啊可知道我的衷肠?
恐怕自己要遭受灾祸。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
为何伯益福祚终(zhong)结,禹的后嗣繁荣昌盛?
露天(tian)堆满打谷场,
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都(du)快要碎(sui)了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树(shu)有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
朽(xiǔ)
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⑶微路,小路。
陈迹:陈旧的东西。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。