译文
其一
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云(yun)安静爱山僧。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
明月(yue)从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意(yi)陪伴你共赴黄泉。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
树枝中蜂拥(yong)蝶舞花将落,水面上风起柳(liu)絮飘飘行。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四(si)望,但见边月西沉,寒云滚滚。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
14、锡(xī):赐。