译文
为了活命我经常到异地(di)去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦(dan)却并不赞许。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两(liang)地呢?
追究这弊病的兴起实在是因为当(dang)政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点(dian)毛病。正直之士即(ji)便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍(bang)寒梅访寻消息。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。