译文
在遥远的故乡,曾听过子(zi)规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
寻得芳菲不觉被美酒(jiu)陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
小洲洼(wa)地的新泉清澈令人叹嗟。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
因此圣明的君主(zhu)统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话(hua)牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕(bi)首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
暴:涨
腴:丰满,此指柳树茂密。
2.危峰:高耸的山峰。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。