译文
白鹭忽然飞到水稻(dao)田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出(chu)。
悠扬的曲(qu)调飞入天空紫(zi)云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏(cang)在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
难忍耻辱(ru)起而伐桀,是谁挑起这(zhe)场是非?
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
离席:饯别的宴会。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。