译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
落日将(jiang)没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
苏东坡走后,有谁能(neng)识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾(zhan)上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时(shi)光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年(nian)年痛欲断肠的地方。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⒂亟:急切。
损:减少。