译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的(de)(de)时(shi)候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此(ci)就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为(wei)美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大(da)湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游(you)山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
来欣赏各种舞乐歌唱。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵(zhen)我又将回头。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
都说每个地方都是一样的月色。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
13、於虖,同“呜呼”。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
21.明:天亮。晦:夜晚。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
流:流转、迁移的意思。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑶箸(zhù):筷子。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。