译文
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
不是今年才这样,
吃饭常没劲,零食长(chang)精神。
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落(luo)了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
今夜是一年中的最(zui)后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人(ren)有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照(zhao)寒气直通岷山。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体(ti)堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(16)尤: 责怪。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑺淹留:久留。
⑾舟:一作“行”
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
197.昭后:周昭王。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。