译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
完成百礼供祭飧。
汉奸(jian)逆贼,也不让一个漏网。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(liao)(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
靠近天廷,所得的月光应该更多(duo)。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
这里的欢乐说不尽。
伤心啊伤心,自从池塘分别(bie)后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编(bian)钟(zhong)(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿(shi)脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
(44)没:没收。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
②君:古代对男子的尊称。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。