译文
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行(xing)家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对(dui)大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救(jiu)危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功(gong)立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶(e)劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯(bei)!
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。