译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到(dao)肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
恰好遇到秋风吹(chui)起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
与伊人道别的场(chang)景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
花开时我们一同醉酒以销春(chun)(chun)之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
东方不可以寄居停顿。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑶迥(jiǒng):远。
(3)卒:尽力。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。