译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振(zhen)作精神。
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇(jiao)美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐子张设在中庭。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照(zhao),溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭(ting)门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
乌鹊:乌鸦。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
夹岸:溪流两岸。