译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
住在小楼听尽了一夜的(de)春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
尾声:“算了吧!
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
下空惆怅。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救(jiu)万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种(zhong),可见权力风流是空。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
回来吧,那里不能够长久留滞。
你看这黄鼠(shu)还有皮,人咋会不要(yao)脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
(8)或:表疑问
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
19.鹜:鸭子。
③钟:酒杯。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。