译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
孤独啊流落在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
有(you)谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着(zhuo)心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是(shi)否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美(mei)。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(4)军:驻军。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑹联极望——向四边远望。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
①阅:经历。