译文
此时余姚家(jia)里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我(wo)独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持(chi)社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头(tou)的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
儒生哪比(bi)得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带(dai)着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴(yan)席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
(家父)顺天地的规律而(er)行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
④跋马:驰马。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。