首页 古诗词 观田家

观田家

金朝 / 管讷

别有玉盘乘露冷,无人起就月中看。"
林响朝登岭,江喧夜过滩。遥知骢马色,应待倚门看。"
琪树尝仙果,琼楼试羽衣。遥知神女问,独怪阮郎归。"
梅院重门掩,遥遥歌吹边。庭深人不见,春至曲能传。
开襟春叶短,分手夏条长。独有幽庭桂,年年空自芳。"
(《赠郑虔》,见《唐语林》)
"安禅一室内,左右竹亭幽。有法知不染,无言谁敢酬。
双萍易飘转,独鹤思凌历。明晨去潇湘,共谒苍梧帝。"
跃马非吾事,狎鸥宜我心。寄言当路者,去矣北山岑。"
"远学临海峤,横此莓苔石。郡斋三四峰,如有灵仙迹。
仙宫两无从,人间久摧藏。范蠡说句践,屈平去怀王。
舞鹤过闲砌,飞猿啸密林。渐通玄妙理,深得坐忘心。"


观田家拼音解释:

bie you yu pan cheng lu leng .wu ren qi jiu yue zhong kan ..
lin xiang chao deng ling .jiang xuan ye guo tan .yao zhi cong ma se .ying dai yi men kan ..
qi shu chang xian guo .qiong lou shi yu yi .yao zhi shen nv wen .du guai ruan lang gui ..
mei yuan zhong men yan .yao yao ge chui bian .ting shen ren bu jian .chun zhi qu neng chuan .
kai jin chun ye duan .fen shou xia tiao chang .du you you ting gui .nian nian kong zi fang ..
..zeng zheng qian ..jian .tang yu lin ..
.an chan yi shi nei .zuo you zhu ting you .you fa zhi bu ran .wu yan shui gan chou .
shuang ping yi piao zhuan .du he si ling li .ming chen qu xiao xiang .gong ye cang wu di ..
yue ma fei wu shi .xia ou yi wo xin .ji yan dang lu zhe .qu yi bei shan cen ..
.yuan xue lin hai jiao .heng ci mei tai shi .jun zhai san si feng .ru you ling xian ji .
xian gong liang wu cong .ren jian jiu cui cang .fan li shuo ju jian .qu ping qu huai wang .
wu he guo xian qi .fei yuan xiao mi lin .jian tong xuan miao li .shen de zuo wang xin ..

译文及注释

译文
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被(bei)下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人(ren)群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时(shi)要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之(zhi)后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
  你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难(nan)地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
  正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
暗黑(hei)的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。

注释
⑹试问:一作“问取”
49. 义:道理。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。 
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
曝:晒。

赏析

  在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。
  尾联对结。中间两联都写诗人不眠时见闻。这一联才点出“不眠”的原委。765年(永泰元年)五月,杜甫离开成都草堂东下,第二年春末来到夔州。这时严武刚死不久,继任的郭英乂因暴(yin bao)戾骄奢,为汉州刺史崔旰所攻,逃亡被杀。邛州牙将柏茂琳等又合兵讨伐崔旰,于是蜀中大乱。杜甫留滞夔州,忧念“战伐”,寄宿西阁时听到鹳鹤、豺狼的追逐喧嚣之声而引起感触。诗人早年就有“致君尧舜上”、“常怀契与稷”的政治抱负,而今飘泊羁旅,无力实现整顿乾坤的夙愿,社会的动乱使他忧心如焚,彻夜无眠。这一联正是诗人忧心国事的情怀和潦倒艰难的处境的真实写照。
  全诗八章。历代各家的分章稍有不同,这里是根据诗意确立的。第一、二、四、七章章六句,第三、五、六、八章章八句。排列起来,颇有参差错落之美。
  古人曾说过:“诗人之言,不足为实也。”那意思大概就是说诗具有凝炼、概括、夸张、含蓄等特色,诗中语言的含意,往往不能就字面讲“实”、讲死,所以说写诗的人也应该“不以辞害意”。这首诗的三四两句,如果只理解为诗人在表白“此行”的目的,不是为了吴地的美味佳肴,而是要去欣赏剡中的名山,那就未免太表面了,太“实”了。李白“入剡中”,是若干年以后的事。读者要知道它的含意到底是什么,还得回到诗的第三句。从张翰所说的话来看,张翰是把“名爵”与“鲈鱼鲙”对立起来,放弃前一个,而选后一个;而李白对后者的态度很明朗——“此行不为鲈鱼鲙”。至于对前者,诗人没有明说。可是,“《秋下荆门》李白 古诗”以后的所言,所行,就把这个问题说得很清楚了。第一,“此行”并没有“入剡中”,而是周游在江汉一带,寻找机会,以求仕进;第二,他还明白地声称:“大丈夫必有四方之志,乃仗剑去国,辞亲远游。”(《上安州裴长史书》)他还希求“奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一”(《代寿山答孟少府移文书》)。这种建功立业(li ye)的宏愿,积极用世的精神,和张(he zhang)翰的态度恰恰相反。所以诗人此时对“名爵”和“鲈鱼鲙”都是一反张翰的意思,只不过在诗中说一半留一半罢了。当然,这也是“适志”,是辞亲远游、建功立业的“志”。诗的第四(di si)句说,饱览绍兴的名山佳水,也是诗人所向往的。这种兴趣,早在他出蜀之前就已经表露出来了,不过联系上一句来看,就不能仅仅局限于此了。自视不凡的李白,是不想通过当时一般文人所走的科举道路去获取功名的,而是要选择另一条富有浪漫色彩的途径,那便是游历,任侠,隐居名山,求仙学道,结交名流,树立声誉,以期达到目标。所以这里的“自爱名山入剡中”,无非是在标榜诗人自己那种高人雅士的格调,无非是那种不同凡俗的生活情趣的一种艺术概括。这种乐观浪漫、豪爽开朗、昂扬奋发的精神,生动地表现了诗人的个性,以及盛唐时代的精神风貌。
  《诗经·周颂》所载《大武》乐章歌诗六首,它们反映的是周朝初年一系列重大历史事件,在叙事上具有纪实性和连续性。六首都有相应的歌舞形态,其首尾系序幕和谢幕,主体部分是中间四段。
  第三首:作者接待一位老年隐士的来访,这位隐士三十年来在淇河以垂钓谋生,生活清贫但心(dan xin)绪坦然。头发全白但容颜美好。
  最后一段结论,还是归结到聪敏与昏庸的问题:聪敏不可恃,昏庸也不可限,关键在于能否力学不倦。作者强调了学习中的主观能动作用,摆脱了天赋决定论的成见,劝人以学,对于不同天资的人都有勉励的作用。他对聪敏“可恃而不可恃”,对昏庸“可限而不可限”的辩证认识无疑都是很有见地的。
  诗歌是缘情而发,以感情来拨动读者心弦的。《山中寡妇》之所以感人,正在于它富有浓厚的感情色彩。但诗并不直接抒情,而是把感情诉诸对人物命运的刻画描写之中。诗人把寡妇的苦难写到了极至,造成一种浓厚的悲剧氛围,从而使人民的苦痛,诗人的情感,都通过生活场景的描写自然地流露出来,产生了感人的艺术力量。最后,诗又在形象描写的基础上引发感慨,把读者的视线引向一个更广阔的境界,不但使人看到了一个山中寡妇的苦难,而且使人想象到和寡妇同命运的更多人的苦难。这就从更大的范围、更深的程度上揭露了残酷的剥削,深化了主题,使诗的蕴意更加深厚。
  至于说此诗的内容,实在并没有什么特别之处,颂扬文王德配上天,对其美德顶礼膜拜,正是周公摄政制礼,确定祭祀文王的规格仪轨之后,创作祭舞祭歌的必然主题。此诗言词古直,情意朴素,并不像后世的祭祀歌辞那样有矫揉造作之弊。
  诗的三、四句是写筵席上的畅饮和劝酒。过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”,显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙,在学人领悟。”(《岘佣说诗》)之所以说“作悲伤语读便浅”,是因为它不是在宣扬战争的可怕,也不是表现对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹。回过头去看看那欢宴的场面:耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们真是兴致飞扬,你斟我酌,一阵痛饮之后,便醉意微微了。也许有人想放杯了吧,这时座中便有人高叫:怕什么,醉就醉吧,就是醉卧沙场,也请诸位莫笑,“古来征战几人回”,早将生死置之度外了。可见这三、四两句正是席间的劝酒之词,而并不是什么悲伤之情,它虽有几分“谐谑”,却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。
  开头它就写道:“《橘柚垂华实》佚名 古诗,乃在深山侧。”橘柚挂满了美好的果实,但却生长在深山旁.前着一“垂”字,见出佳果累累,后以一“乃”字转折,见出所生非地、难为人知的遗憾。看来此橘并不“壹志”于“不迁”,而是觉得自己具备这样的美质,就要见食、见用。“闻君好我甘,窃独自雕饰。”这里用第一人称了:听说您喜好我的甘美,我就暗暗自个修饰起来。“君”,指某位享用者。这表现了橘为人知时的欣喜、投其所好的心计。一旦听说就如此这般,也见出它的急不可待。由不为人知到为人知,这是橘的命运的一大转折。“委身玉盘中,历年冀见食。”果然得以进献于某公了,托身于珍美光洁的玉盘中,更觉得殊荣莫比,这句顺承前句,有一种如愿以偿的快意。下句略作顿挫,说经历年月期待主人品尝,这既见它心情的迫切、专注,又微露主人的倦怠、冷淡,似有不祥的预兆。“芳菲不相投,青黄忽改色。”到底愿望还是落空了,主人不赏识它的美质。“芳菲”,是香气,“青黄”,是美色,也就是《橘颂》所云“纷媪宜修”、“青黄杂糅”。一个“忽”字见出打击的沉重。似为人知、终究还不见用,这又是一大转折,也是它命运挣扎中的失败。“人倘欲我知,因君为羽翼。”这两句说,人们倘若要了解我,还得凭借您作介绍啊。这是在“青黄忽改色”时还希望主人见食,主人见食它才能广为人知,若否,那就没有指望了.这是它忍着满腔的痛愤向主人恳求,见出心中的委屈、痛苦。此时它还没有完全绝望,用语也显得较委婉,可谓哀切。
  “情、景、理”融合。全文不论抒情还是议论始终不离江上风光和赤壁故事,形成了情、景、理的融合。通篇以景来贯串,风和月是主景,山和水辅之。作者抓住风和月展开描写与议论。文章分三层来表现作者复杂矛盾的内心世界:首先写月夜泛舟大江,饮酒赋诗,使人沉浸在美好景色之中而忘怀世俗的快乐心情;再从凭吊历史人物的兴亡,感到人生短促,变动不居,因而跌入现实的苦闷;最后阐发变与不变的哲理,申述人类和万物同样是永久地存在,表现了旷达乐观的人生态度。写景、抒情、说理达到了水乳交融的程度。
  三句转笔蓄势。目光由远处转向近处,范围从整个江郊转向韩舍人的檐前,景象从壮阔转向细微。“数片”说明雪之残存不多,故只得“一夜明”;“无人扫”突出环境之幽雅清静,故能映雪夜读。如此蓄足笔势,结句的出现便如顺水之舟了。结句“又得书窗一夜明”仍紧扣住“残雪”写想象中之虚景。说明雪还没有融尽,檐前还保留一点洁白的残雪,想象着它的反光映照在书窗上,显得环境格外清幽,可以像晋代孙康那样映雪夜读。但可惜只得一夜享受,明天残雪一化,雪的踪迹全无,就不能再有这种享受了。表达对残雪充满无限喜悦留恋的心情。据《尚友录》载:“晋孙康,京兆人。性敏好学,家贫无油,于冬月尝映雪读书。”此句暗用其事,还兼有赞美韩舍人刻苦好读之意。如此用典,咸淡自知,却了无痕迹,真是进入了化境。
  《《五噫歌》梁鸿 古诗》在艺术上的突出成就是:(1)选材上,描写诗人登高所见最强烈的印象,突出主体,删除一切枝叶,非常凝练。(2)结构上,一句紧扣一句,一气呵成。先描写诗人动作:登山,登上高处再回头望(顾瞻),看见“宫阙崔嵬”,感叹“民之劬劳”。如同电影剪辑一样形象、直观、合乎逻辑。(3)语气上,每句结尾都用一个感叹词“兮”,每句终了,又有一个“噫”字停顿,表现出一言难尽、欲言又止、满腹忧愤、无穷悲痛的感情,很有独创性。清代张玉彀在《古诗赏析》中评此诗:“无穷悲痛,全在五个‘噫’字托出,真是创体。”(4)构思上,《《五噫歌》梁鸿 古诗》即事兴情,并非拼凑字句作文章。何况周颐在《蕙风词话》卷五中说写诗词有“流露于不自知,触发于弗克自已”的情况。梁鸿由于出身家贫,亲自耕织,了解人民苦难,所以看到帝王“宫阙崔嵬”时“弗克自已”,想到人民的苦难,深刻揭示了一种社会现象的本质。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

管讷( 金朝 )

收录诗词 (6595)
简 介

管讷 明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。

菩萨蛮·木棉花映丛祠小 / 钱继章

贾生何事又三年。愁占蓍草终难决,病对椒花倍自怜。
"遗庙宿阴阴,孤峰映绿林。步随仙路远,意入道门深。
被服圣人教,一生自穷苦。
有幽人兮张素琴,皇徽兮绿水阴,德之愔兮澹多心。"
口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺,为法头陀来此国。
雪中人去二陵稀。舟从故里难移棹,家住寒塘独掩扉。
缕散悠扬里,文回照灼中。低垂疑步障,吹起作晴虹。
神仙应东掖,云雾限南宫。忽枉琼瑶赠,长歌兰渚风。"


湘南即事 / 萧雄

"秦欺赵氏璧,却入邯郸宫。本是楚家玉,还来荆山中。
临觞一长叹,素欲何时谐。"
夏云奔走雷阗阗,恐成霹雳飞上天。"
"习习凉风,泠泠浮飙。君子乐胥,于其宾僚。有女斯夭,
宁期此相遇,华馆陪游息。积雪明远峰,寒城锁春色。
乃眷天晴兴隐恤,古来土木良非一。荆临章观赵丛台。
愧无鸳鹭姿,短翮空飞还。谁当假毛羽,云路相追攀。"
从来抱微尚,况复感前规。于此无奇策,苍生奚以为。"


争臣论 / 吴衍

玉盘初鲙鲤,金鼎正烹羊。上客无劳散,听歌乐世娘。"
闲梅照前户,明镜悲旧质。同袍四五人,何不来问疾。
"明主访贤逸,云泉今已空。二卢竟不起,万乘高其风。
桂渚天寒桂花吐。此中无处不堪愁,江客相看泪如雨。"
手持三尺令,遣决如流泉。太守既相许,诸公谁不然。
南出登阊门,惊飙左右吹。所别谅非远,要令心不怡。"
"风流与才思,俱似晋时人。淮月归心促,江花入兴新。
"高楼独上思依依,极浦遥山合翠微。江客不堪频北望,


满江红·点火樱桃 / 唐璧

海气如秋雨,边峰似夏云。二庭无岁月,百战有功勋。
"瑶姬天帝女,精彩化朝云。宛转入宵梦,无心向楚君。
雷野大车发,震云灵鼓鸣。太华色莽苍,清渭风交横。
"夏首云物变,雨馀草木繁。池荷初帖水,林花已扫园。
篱间犬迎吠,出屋候荆扉。岁晏输井税,山村人夜归。晚田始家食,余布成我衣。讵肯无公事,烦君问是非。
"西下长乐坂,东入新丰道。雨多车马稀,道上生秋草。
可叹缘成业,非关行昧藏。喜逢今改旦,正朔复归唐。
"请告严程尽,西归道路寒。欲陪鹰隼集,犹恋鹡鸰单。


晚春归山居题窗前竹 / 暮春归故山草堂诗 / 周茂源

园场近阴壑,草木易凋残。峰晴雪犹积,涧深冰已团。
愧无鸳鹭姿,短翮空飞还。谁当假毛羽,云路相追攀。"
"庆门叠华组,盛列钟英彦。贞信发天姿,文明叶邦选。
"怜尔解临池,渠爷未学诗。老夫何足似,弊宅倘因之。
明诏始端午,初筵当履霜。鼓鼙迎爽气,羽籥映新阳。
惟有郡斋窗里岫,朝朝空对谢玄晖。"
"真僧闭精宇,灭迹含达观。列嶂图云山,攒峰入霄汉。
汩清薄厚。词曰:


渔家傲·花底忽闻敲两桨 / 张学典

春风已遣归心促,纵复芳菲不可留。"
分曹八舍断,解袂五时空。宿昔陪馀论,平生赖击蒙。
寂寥氛氲廓,超忽神虑空。旭日霁皇州,岧峣见两宫。
"闲居日清静,修竹自檀栾。嫩节留馀箨,新业出旧阑。
晚来恣偃俯,茶果仍留欢。"
怆矣苦寒奏,怀哉式微篇。更悲秦楼月,夜夜出胡天。"
及靡者居之,则妄为剪饰,失天理矣。词曰:
碣石之罘李斯迹。世人好古犹共传,持来比此殊悬隔。"


渔父·浪花有意千里雪 / 赵俞

剑壁门高五千尺,石为楼阁九天开。
泄云岂知限,至道莫探元。且愿启关锁,于焉微尚存。"
繁露降秋节,苍林郁芊芊。仰观天气凉,高咏古人篇。
"窜逐勿复哀,惭君问寒灰。浮云本无意,吹落章华台。
提携唯子弟,萧散在琴言。同游不同意,耿耿独伤魂。
至损当受益,苦寒必生温。平明四城开,稍见市井喧。
故里惊朝服,高堂捧诏书。暂容乘驷马,谁许恋鲈鱼。"
世难慵干谒,时闲喜放归。潘郎悲白发,谢客爱清辉。


赠柳 / 熊梦祥

少儿多送酒,小玉更焚香。结束平阳骑,明朝入建章。"
且复命酒樽,独酌陶永夕。"
"幽人寂不寐,木叶纷纷落。寒雨暗深更,流萤度高阁。
归情春伴雁,愁泣夜随猿。愧见高堂上,朝朝独倚门。"
柴门嘶马少,藜杖拜人稀。惟有陶潜柳,萧条对掩扉。"
须臾在今夕,樽酌且循环。"
"清江月色傍林秋,波上荧荧望一舟。
"君家杨柳渡,来往落帆过。绿竹经寒在,青山欲暮多。


醉太平·西湖寻梦 / 刘诜

"淙流绝壁散,虚烟翠涧深。丛际松风起,飘来洒尘襟。
赐仙复坐对食讫,颔之使去随烟升。乃言马生合不死,
暇日从休浣,高车映道傍。迎宾就丞相,选士谒昭王。
"仲夏日中时,草木看欲燋。田家惜工力,把锄来东皋。
故交在天末,心知复千里。无人暂往来,独作中林士。"
白云本无心,悠然伴幽独。对此脱尘鞅,顿忘荣与辱。
美酒怀公宴,玄谈俟客嘲。薄云生北阙,飞雨自西郊。
不随鸳鹭朝天去,遥想蓬莱台阁重。"


解语花·上元 / 员南溟

韩魏多锐士,蹶张在幕庭。大非四决轧,石堡高峥嵘。
"羊公岘山下,神女汉皋曲。雪罢冰复开,春潭千丈绿。
"名岳在庑下,吾师居一床。每闻楞伽经,只对清翠光。
"韩公是襄士,日赏城西岑。结构意不浅,岩潭趣转深。
宠盖伯山,气雄公雅。立朝正色,俟我能者。
明主日征士,吏曹何忽贤。空怀济世业,欲棹沧浪船。
羽化既有言,无然悲不成。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"