译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上(shang)正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青(qing)青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁(chou)绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只(zhi)有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心(xin)倩只好到处乱走。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
又像风吹枯桑老(lao)柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑷剑舞:舞剑。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。