译文
愿怀着侥幸有所等待啊,在(zai)荒原与野草一起死掉。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天黑了,天黑了,为什么还(huan)(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实(shi)现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将(jiang)千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
弹筝美人用(yong)金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
⑹溪上:一作“谷口”。
30.以:用。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
⑥水:名词用作动词,下雨。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。