译文
宽广的洛水(shui)悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一(yi)样小(xiao)的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西(xi)倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
魂啊不要去南方!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路(lu)通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
[15]侈:轶;超过。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⒀缅:思虑的样子。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。