译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为(wei)壮观,正好迎合了我爱好自然(ran)景色的情趣。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之(zhi)中。
我与他相遇(yu)后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏(shang)他的坦荡胸(xiong)怀。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
信:实在。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑵华:光彩、光辉。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。