译文
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
早春的清新景色,正是(shi)诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
骑马向西走几乎来(lai)到天边,离家以后已见到两次月(yue)圆。
又像(xiang)风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平(ping)常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
(44)柔惠:温顺恭谨。
(23)渫(xiè):散出。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。