译文
主人(ren)(ren)哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
兄弟从军姊妹死家道已经破败(bai);暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
荒凉的城(cheng)池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓(zhua)捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
繇赋︰徭役、赋税。
(29)徒处:白白地等待。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
23. 致:招来。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。