译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
渡(du)过(guo)沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
魂魄归来吧!
“臣(chen)听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功(gong)多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命(ming)。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾(bin)客中选拔出来,安置在群臣之(zhi)上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
常常记着宓子贱弹(dan)琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起来。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
魂魄归来吧!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
注释
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
⑤觞(shāng):酒器
⑤踟蹰:逗留。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。