译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
于是二十四日乘船往吴门去(qu),走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢(huan)愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣(yi)出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
假如不是跟他梦中欢会呀,
天近拂晓,东风微(wei)拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
邦家:国家。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”