译文
银白色的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
潮水涨满,两岸之间(jian)水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此(ci)起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清(qing)晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
早晨,画栋飞上了南浦的云;
直到它高耸入云,人们才说它高。
秋风不知从哪里吹(chui)来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。