译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色(se)烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞(fei)。我急急来到她的闺(gui)房,不料人去楼(lou)空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想(xiang)她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终(zhong)日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
生时有一杯(bei)酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
轻阴:微阴。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
3.乘:驾。