译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我找来了灵草和细竹片,请求神(shen)巫灵氛为我占卜。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够(gou)美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
日月星辰归位,秦(qin)王造福一方。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
请您(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
(64)而:但是。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。