译文
我离(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因(yin)而满怀喜悦。
旋风结聚(ju)起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我不由满怀惆怅(chang),清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵(ni)地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
[1]何期 :哪里想到。
尚:更。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。