译文
门前有客人(ren)从远方万里而(er)来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了(liao)自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
花白的头发与明(ming)亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
又除草来又砍树,
石头山崖石高耸如虎踞(ju),山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该(gai)及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原(yuan)因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情(qing),没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑦权奇:奇特不凡。
预拂:预先拂拭。
25.竦立:恭敬地站着。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
16)盖:原来。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。