译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不(bu)复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们(men)说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心(xin)意。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
山峦与大地浑然(ran)一体,佛寺与江波相望。
忽然醒木一拍,各种声响全部消(xiao)失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
昨(zuo)夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
6.四时:四季。俱:都。
蜀道:通往四川的道路。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。