译文
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净(jing)清爽。碧天与(yu)秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下(xia)而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨(bo)弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
环绕穿越里社丘陵,为何私(si)通之人却生出令尹子文?
学他母亲没有什么摆弄,清早(zao)梳妆随手往脸上涂抹。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。