译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
壮士愤凯不(bu)已,雄风顿时横生。
世上(先(xian))有伯乐,然后有千(qian)里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表(biao)现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭(bian)打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当(dang)代的谋略,却还算兢兢业业。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。