译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
海石榴散发的清香随风飘(piao)洒,黄昏时(shi)候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这(zhe)一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同(tong)弄梭织布。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
笔势左盘右收,左冲(chong)右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”