译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上(shang)就到黄昏。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的(de)杨柳冒出嫩芽一片金黄。
献祭椒酒香喷喷,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已(yi)经汹涌盈眶。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
柳荫深处(chu)传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
上帝告诉巫阳说:
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
返回故居不再离乡(xiang)背井。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
232. 诚:副词,果真。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”